No matter how advanced a warehouse management system may be, goods still have to be moved by people —and reliable communication between them remains the glue that holds retail supply chains together.